纏う、和の心と南国の風。 暮らしを整え、日常を彩る「イエファイタガ」 「日本の着物のような凛とした佇まいを、もっと身近に、もっとアクティブに。」 サモアの伝統着を、あなたのライフスタイルに馴染む新しい一着として再定義しました。 家事からお出かけまで、これ一枚で。 キッチンに立つ時は、汚れを気にせず動ける**「ワークエプロン」として。 ラップスカートの為、お尻もまるっと隠せるエプロンに。 そのまま上着を羽織れば、まるで浴衣のような清潔感**のある外出着に。 着替えの時間を惜しむ忙しい朝も、腰に巻くだけで一瞬で「整った姿」が完成します。 「着付け」の難しさを脱ぎ捨てて 浴衣や着物は素敵だけれど、着付けが大変……。 イエファイタガは、紐やバックルで固定するラップ式。**「誰でも・一瞬で」美しいシルエットが作れます。 さらに、日本の着物にはない「両サイドポケット」**を配置。調理器具やスマホ、メモ帳も余裕で入り、作業効率を落としません。 和洋折衷、自由自在。 • Modern Japanese: 白のTシャツに雪駄（せった）を合わせて。浴衣のボトムスのような「和」のニュアンスを楽しめます。 • Craftsman Style: ワークシャツにコンバース。ポケットをフル活用して、ワークエプロンスタイルとして。 • Basic Style: アロハやエレイシャツと合わせて南国のベーシックスタイルに。和柄シャツと合わせてミックススタイルも良いですね 布を纏う、という贅沢 日本の着物文化に通ずる「一枚の布を体に合わせる」という贅沢さ。 イエファイタガは、サイドをしっかり縫い合わせ、ポケットを隠し持つ独自の構造です。 「はだける心配がなく、でも開放感は抜群」。この絶妙な安心感は、伝統に裏打ちされた計算された設計ゆえのものです。 《詳細》 サイズ : 32インチ 丈 　: 約75㎝ カラー :チャコールグレー 素材 : ポリエステル 留め方 : 両面紐タイプ ポケット : 両サイドあり

纏う、和の心と南国の風。 暮らしを整え、日常を彩る「イエファイタガ」 「日本の着物のような凛とした佇まいを、もっと身近に、もっとアクティブに。」 サモアの伝統着を、あなたのライフスタイルに馴染む新しい一着として再定義しました。 家事からお出かけまで、これ一枚で。 キッチンに立つ時は、汚れを気にせず動ける**「ワークエプロン」として。 ラップスカートの為、お尻もまるっと隠せるエプロンに。 そのまま上着を羽織れば、まるで浴衣のような清潔感**のある外出着に。 着替えの時間を惜しむ忙しい朝も、腰に巻くだけで一瞬で「整った姿」が完成します。 「着付け」の難しさを脱ぎ捨てて 浴衣や着物は素敵だけれど、着付けが大変……。 イエファイタガは、紐やバックルで固定するラップ式。**「誰でも・一瞬で」美しいシルエットが作れます。 さらに、日本の着物にはない「両サイドポケット」**を配置。調理器具やスマホ、メモ帳も余裕で入り、作業効率を落としません。 和洋折衷、自由自在。 • Modern Japanese: 白のTシャツに雪駄（せった）を合わせて。浴衣のボトムスのような「和」のニュアンスを楽しめます。 • Craftsman Style: ワークシャツにコンバース。ポケットをフル活用して、ワークエプロンスタイルとして。 • Basic Style: アロハやエレイシャツと合わせて南国のベーシックスタイルに。和柄シャツと合わせてミックススタイルも良いですね 布を纏う、という贅沢 日本の着物文化に通ずる「一枚の布を体に合わせる」という贅沢さ。 イエファイタガは、サイドをしっかり縫い合わせ、ポケットを隠し持つ独自の構造です。 「はだける心配がなく、でも開放感は抜群」。この絶妙な安心感は、伝統に裏打ちされた計算された設計ゆえのものです。 《詳細》 サイズ : 38インチ 丈 　: 約73㎝ カラー : ブラウン 素材 : ポリエステル 留め方 : 片面紐タイプ（黒カスタムあり） ポケット : 両サイドあり

纏う、和の心と南国の風。 暮らしを整え、日常を彩る「イエファイタガ」 「日本の着物のような凛とした佇まいを、もっと身近に、もっとアクティブに。」 サモアの伝統着を、あなたのライフスタイルに馴染む新しい一着として再定義しました。 家事からお出かけまで、これ一枚で。 キッチンに立つ時は、汚れを気にせず動ける**「ワークエプロン」として。 ラップスカートの為、お尻もまるっと隠せるエプロンに。 そのまま上着を羽織れば、まるで浴衣のような清潔感**のある外出着に。 着替えの時間を惜しむ忙しい朝も、腰に巻くだけで一瞬で「整った姿」が完成します。 「着付け」の難しさを脱ぎ捨てて 浴衣や着物は素敵だけれど、着付けが大変……。 イエファイタガは、紐やバックルで固定するラップ式。**「誰でも・一瞬で」美しいシルエットが作れます。 さらに、日本の着物にはない「両サイドポケット」**を配置。調理器具やスマホ、メモ帳も余裕で入り、作業効率を落としません。 和洋折衷、自由自在。 • Modern Japanese: 白のTシャツに雪駄（せった）を合わせて。浴衣のボトムスのような「和」のニュアンスを楽しめます。 • Craftsman Style: ワークシャツにコンバース。ポケットをフル活用して、ワークエプロンスタイルとして。 • Basic Style: アロハやエレイシャツと合わせて南国のベーシックスタイルに。和柄シャツと合わせてミックススタイルも良いですね 布を纏う、という贅沢 日本の着物文化に通ずる「一枚の布を体に合わせる」という贅沢さ。 イエファイタガは、サイドをしっかり縫い合わせ、ポケットを隠し持つ独自の構造です。 「はだける心配がなく、でも開放感は抜群」。この絶妙な安心感は、伝統に裏打ちされた計算された設計ゆえのものです。 《詳細》 サイズ : 34インチ 丈 　: 約72㎝ カラー : ブラック 素材 : ポリコットン 留め方 : 紐タイプ（長め） ポケット : 両サイドあり その他 : デザインはホワイトカラー 　　　　古着となります

纏う、和の心と南国の風。 暮らしを整え、日常を彩る「イエファイタガ」 「日本の着物のような凛とした佇まいを、もっと身近に、もっとアクティブに。」 サモアの伝統着を、あなたのライフスタイルに馴染む新しい一着として再定義しました。 家事からお出かけまで、これ一枚で。 キッチンに立つ時は、汚れを気にせず動ける**「ワークエプロン」として。 ラップスカートの為、お尻もまるっと隠せるエプロンに。 そのまま上着を羽織れば、まるで浴衣のような清潔感**のある外出着に。 着替えの時間を惜しむ忙しい朝も、腰に巻くだけで一瞬で「整った姿」が完成します。 「着付け」の難しさを脱ぎ捨てて 浴衣や着物は素敵だけれど、着付けが大変……。 イエファイタガは、紐やバックルで固定するラップ式。**「誰でも・一瞬で」美しいシルエットが作れます。 さらに、日本の着物にはない「両サイドポケット」**を配置。調理器具やスマホ、メモ帳も余裕で入り、作業効率を落としません。 和洋折衷、自由自在。 • Modern Japanese: 白のTシャツに雪駄（せった）を合わせて。浴衣のボトムスのような「和」のニュアンスを楽しめます。 • Craftsman Style: ワークシャツにコンバース。ポケットをフル活用して、ワークエプロンスタイルとして。 • Basic Style: アロハやエレイシャツと合わせて南国のベーシックスタイルに。和柄シャツと合わせてミックススタイルも良いですね 布を纏う、という贅沢 日本の着物文化に通ずる「一枚の布を体に合わせる」という贅沢さ。 イエファイタガは、サイドをしっかり縫い合わせ、ポケットを隠し持つ独自の構造です。 「はだける心配がなく、でも開放感は抜群」。この絶妙な安心感は、伝統に裏打ちされた計算された設計ゆえのものです。 《詳細》 サイズ : 32インチ 丈 　: 約72㎝ カラー : ブラック 素材 : ポリエステル 留め方 : バックルタイプ ポケット : 両サイドとフロントの3箇所

纏う、和の心と南国の風。 暮らしを整え、日常を彩る「イエファイタガ」 「日本の着物のような凛とした佇まいを、もっと身近に、もっとアクティブに。」 サモアの伝統着を、あなたのライフスタイルに馴染む新しい一着として再定義しました。 家事からお出かけまで、これ一枚で。 キッチンに立つ時は、汚れを気にせず動ける**「ワークエプロン」として。 ラップスカートの為、お尻もまるっと隠せるエプロンに。 そのまま上着を羽織れば、まるで浴衣のような清潔感**のある外出着に。 着替えの時間を惜しむ忙しい朝も、腰に巻くだけで一瞬で「整った姿」が完成します。 「着付け」の難しさを脱ぎ捨てて 浴衣や着物は素敵だけれど、着付けが大変……。 イエファイタガは、紐やバックルで固定するラップ式。**「誰でも・一瞬で」美しいシルエットが作れます。 さらに、日本の着物にはない「両サイドポケット」**を配置。調理器具やスマホ、メモ帳も余裕で入り、作業効率を落としません。 和洋折衷、自由自在。 • Modern Japanese: 白のTシャツに雪駄（せった）を合わせて。浴衣のボトムスのような「和」のニュアンスを楽しめます。 • Craftsman Style: ワークシャツにコンバース。ポケットをフル活用して、ワークエプロンスタイルとして。 • Basic Style: アロハやエレイシャツと合わせて南国のベーシックスタイルに。和柄シャツと合わせてミックススタイルも良いですね 布を纏う、という贅沢 日本の着物文化に通ずる「一枚の布を体に合わせる」という贅沢さ。 イエファイタガは、サイドをしっかり縫い合わせ、ポケットを隠し持つ独自の構造です。 「はだける心配がなく、でも開放感は抜群」。この絶妙な安心感は、伝統に裏打ちされた計算された設計ゆえのものです。 《詳細》 サイズ : 32インチ 丈 　: 約73㎝ カラー : ブルー 素材 : ポリエステル 留め方 : 両サイド紐タイプ ポケット : 両サイドあり その他 : 旧ロゴあり

纏う、和の心と南国の風。 暮らしを整え、日常を彩る「イエファイタガ」 「日本の着物のような凛とした佇まいを、もっと身近に、もっとアクティブに。」 サモアの伝統着を、あなたのライフスタイルに馴染む新しい一着として再定義しました。 家事からお出かけまで、これ一枚で。 キッチンに立つ時は、汚れを気にせず動ける**「ワークエプロン」として。 ラップスカートの為、お尻もまるっと隠せるエプロンに。 そのまま上着を羽織れば、まるで浴衣のような清潔感**のある外出着に。 着替えの時間を惜しむ忙しい朝も、腰に巻くだけで一瞬で「整った姿」が完成します。 「着付け」の難しさを脱ぎ捨てて 浴衣や着物は素敵だけれど、着付けが大変……。 イエファイタガは、紐やバックルで固定するラップ式。**「誰でも・一瞬で」美しいシルエットが作れます。 さらに、日本の着物にはない「両サイドポケット」**を配置。調理器具やスマホ、メモ帳も余裕で入り、作業効率を落としません。 和洋折衷、自由自在。 • Modern Japanese: 白のTシャツに雪駄（せった）を合わせて。浴衣のボトムスのような「和」のニュアンスを楽しめます。 • Craftsman Style: ワークシャツにコンバース。ポケットをフル活用して、ワークエプロンスタイルとして。 • Basic Style: アロハやエレイシャツと合わせて南国のベーシックスタイルに。和柄シャツと合わせてミックススタイルも良いですね 布を纏う、という贅沢 日本の着物文化に通ずる「一枚の布を体に合わせる」という贅沢さ。 イエファイタガは、サイドをしっかり縫い合わせ、ポケットを隠し持つ独自の構造です。 「はだける心配がなく、でも開放感は抜群」。この絶妙な安心感は、伝統に裏打ちされた計算された設計ゆえのものです。 《詳細》 サイズ : 34インチ 丈 　: 約73㎝ カラー : ブルー 素材 : ポリコットン 留め方 : 両サイド紐タイプ ポケット : 両サイドあり

過去の追加プリントしたイエファアタガの一例です。 追加プリント希望の方はイエファアタガと一緒にカートにお入れください。 https://cocoyashi55.thebase.in/items/24301990 プリントはサモアでもお馴染みのステンシルとなります。 デザインは必ずご購入前にご相談ください。 常夏の島のラップスカート。 サモアやトンガ、フィジーなどで使われるモノ。 私の国サモアでは、イエ・ファイタガと呼びます。 主に男性がこのラップスカートを巻き、上はエレイシャツで合わせます。 中には短パンやズボンなどと合わせてもOK。 両サイドにポケットが付いてるので、意外と便利。 エプロンとしてます使えます！ 日本の浴衣や着物をイメージしてもらえると分かりやすいかもしせません。 日本の浴衣や着物をイメージしてもらえると分かりやすいかもしせません。

纏う、和の心と南国の風。 暮らしを整え、日常を彩る「イエファイタガ」 「日本の着物のような凛とした佇まいを、もっと身近に、もっとアクティブに。」 サモアの伝統着を、あなたのライフスタイルに馴染む新しい一着として再定義しました。 家事からお出かけまで、これ一枚で。 キッチンに立つ時は、汚れを気にせず動ける**「ワークエプロン」として。 ラップスカートの為、お尻もまるっと隠せるエプロンに。 そのまま上着を羽織れば、まるで浴衣のような清潔感**のある外出着に。 着替えの時間を惜しむ忙しい朝も、腰に巻くだけで一瞬で「整った姿」が完成します。 「着付け」の難しさを脱ぎ捨てて 浴衣や着物は素敵だけれど、着付けが大変……。 イエファイタガは、紐やバックルで固定するラップ式。**「誰でも・一瞬で」美しいシルエットが作れます。 さらに、日本の着物にはない「両サイドポケット」**を配置。調理器具やスマホ、メモ帳も余裕で入り、作業効率を落としません。 和洋折衷、自由自在。 • Modern Japanese: 白のTシャツに雪駄（せった）を合わせて。浴衣のボトムスのような「和」のニュアンスを楽しめます。 • Craftsman Style: ワークシャツにコンバース。ポケットをフル活用して、ワークエプロンスタイルとして。 布を纏う、という贅沢 日本の着物文化に通ずる「一枚の布を体に合わせる」という贅沢さ。 イエファイタガは、サイドをしっかり縫い合わせ、ポケットを隠し持つ独自の構造です。 「はだける心配がなく、でも開放感は抜群」。この絶妙な安心感は、伝統に裏打ちされた計算された設計ゆえのものです。 ▪️サイズ＆仕様▪️ ウエスト　30inch スカート丈　約70㎝ 両サイドヒモ結ぶタイプ 両サイドポケット付き